Los idiomas oficiales en Suiza son el Alemán, el frances, el italiano y el romanche (o retorrománico).
Si lo que necesitas es traducir el romanche lo mejor que encontraras es para traducirlo al ingles y luego con cualquier traductor online de ingles a español.
Lo que si es que puede terminar traduciendo cualquier cosa.
Cualquier cosa fijate ya que al ser el romanche casi un dialecto mas que un idioma lo hablan muy pocos suizos y los que lo hablan, también hablan alguno de los otros 3.
Abjo esta la página para traducir.
Suerte.